Come cambiare il nome sul passaporto dopo il matrimonio

Se cambiate nome dopo il matrimonio, dovete ricordarvi di aggiornarlo su tutti i documenti d'identità. Documenti che richiedono il cambio: patente, tessera previdenza sociale e passaporto USA. Se pianificate viaggi all'estero dopo il cambio nome, dovete inviare la richiesta poco dopo il matrimonio.

Documenti necessari

• Modulo DS-5504 o DS-82
• Originale o copia certificata certificato matrimonio
• Foto passaporto
• Tasse

Istruzioni

1. Compilare modulo DS-5504. Se passaporto emesso meno di 12 mesi fa, usare DS-5504 per cambio nome su passaporto. Il DS-5504 è "Application for a U.S. Passport Name Change, Data Correction and Limited Passport Book Replacement". Usare DS-82 se passaporto emesso più di 12 mesi fa. Questo modulo è per "U.S. Passport Application by Mail". Moduli scaricabili da sito U.S. Department of State, agenzia passaporti locale o acceptance facility (es. Clerk of Courts Office o U.S. Post Office autorizzato).

2. Includere certificato matrimonio. Inviare originale o copia certificata a prova del cambio nome al National Passport Processing Center. L'indirizzo è nelle istruzioni di ogni modulo. Il documento vi verrà restituito col passaporto aggiornato.

3. Inviare foto passaporto attuale. Se passaporto precedente emesso più di 90 giorni fa, serve nuova foto per cambio nome. Inviare passaporto con certificato matrimonio e modulo cambio nome al National Passport Processing Center. Se passaporto originale ha meno di 90 giorni, non serve nuova foto perché il nuovo passaporto avrà la vostra foto attuale.

4. Pagare le tasse. Se passaporto originale emesso meno di 12 mesi fa, nessuna tassa per cambio nome. Se più di 12 mesi, servono tasse di rinnovo applicabili. Ad agosto 2011, tasse rinnovo $110, pagabili con assegno o vaglia a "Department of State". Verificare tasse attuali sul sito U.S. Department of State.

5. Spedire il pacchetto cambio nome al National Passport Processing Center. Per garantire consegna, usate US Postal Service con conferma consegna o prova consegna. Scrivete "Expedite" sulla busta se richiedete urgenza. Non dimenticate $60 se richiedete elaborazione urgente.