Come Usare lo Spagnolo in un Barbiere

È una grande esperienza farsi tagliare i capelli in Europa o in un paese dell'America Latina. Mentre può essere intimidatorio negli Stati Uniti cercare di assicurarsi che il parrucchiere vi faccia i capelli come si deve, può essere ancora più spaventoso quando non conoscete la lingua della persona che sta cambiando una parte così basilare della vostra identità. Continuate a leggere per imparare come usare lo spagnolo in un barbiere.

Istruzioni

1. Richiedete un appuntamento, se necessario, dicendo "Quisiera una cita, por favor" (kisiéra una síta, por favor). Aggiungete "por favor" - per favore - alle vostre richieste per renderle più educate.

2. Dite "Quisiera cortarme el pelo" (kisiéra kortármel el pélo) per dire all'addetto che volete un taglio di capelli.

3. Dite al parrucchiere che lo volete lungo dicendo "Largo" (lárgo). Ditegli che lo volete corto dicendo "corto" (kórto).

4. Chiedete una spuntatina se volete che venga tolto solo un po' o se volete solo dare forma ai capelli. "Quiero un recorte" (kiéro un rekórte) significa "Voglio una spuntatina". Aggiungete che volete solo dargli un po' di forma dicendo "...para que tenga forma" (pára ke ténja fórma).

5. Lasciate che il parrucchiere vi tagli le basette dicendo "Quisiera que recortaras las patillas" (kisiéra ke rekortáras las patíllas). Aggiungete i baffi dicendo "el bigote" (el bigóte) o la barba dicendo "la barba" (la bárba).

6. Richiedete la rimozione dei peli da certe parti del corpo dicendo "Quisiera que me quitaras los pelos" (kisiéra ke me kitáras los péilos). Aggiungete da dove volete che vengano tolti indicando e dicendo "de aquí" (de akí), che significa "da qui".

7. Spiegate al parrucchiere di lavare e asciugare i vostri capelli dicendo "Quiero que me laves y me seques el pelo" (kiéro ke me láves i me sékes el pélo). Potete chiedere la mousse dicendo "Ponga un poco de gel" (pónga un póko de jel) se ne volete un po'. Se ne volete molto, sostituite la parola "mucho" (mútcho) alla frase "un poco de".