Come a dire lo spagnolo in spagnolo
Sapete come dire la parola " spagnola" in spagnolo ? Fate attenzione perché ci sono potenzialmente due parole si può usare. Istruzioni
1
In primo luogo, è necessario rendersi conto che la Spagna è fatta di diverse regioni . Queste regioni hanno ciascuno una propria identità culturale e linguistica . Ad esempio , il popolo basco del nord della Spagna parlano una lingua che non è affatto come lo spagnolo .
Quando parliamo di " spagnola" , in realtà stiamo riferendo al dialetto della regione conosciuta come Castilla-Leon . Così che cosa la maggior parte della gente pensa come " spagnola" che tecnicamente si chiama " castigliano " in inglese .
2
La parola per "spagnolo" in spagnolo è " español " . Tuttavia, la parola per " castigliano " è " castellano " .
Se si sta parlando di qualcosa o relativi a tutto il paese di Spagna , si dovrebbe dire " español " . Se ti riferisci a qualcosa o relativi alla regione di Castilla , si dovrebbe dire " castellano " .
Tenere questo in mente .
3
Tecnicamente , se vuoi parlare la lingua che si dovrebbe fare riferimento a " castellano " invece di " español " , perché non si parla in tutte le parti della Spagna
Per esempio : .
Hablo castellano = parlo spagnolo ¿ Hablas castellano ? = Parli spagnolo ?
4
Tuttavia, nella maggior parte dei casi si sarà capito se si utilizza la parola " spagnola" , o " español " .
Per esempio : Hablo español = parlo spagnolo ¿ Hablas español ? = Parli spagnolo ?
5
E 'un po' più complicato di quanto si può di pensiero, ma è così che si dice "spagnolo" in spagnolo . Buona fortuna !
6
Se volete leggere altri articoli come questo , fare clic su " Learning Links spagnoli " nella sezione risorse di questo articolo .
Previous:Come Say frasi spagnolo Comuni
Viaggi & Lingue straniere
- Come Say I Miss You in spagnolo
- Come tradurre frasi da Spagnolo a Inglese
- Come scegliere un traduttore elettronico
- Come Say Comune Telefono Comunicazione Frasi in sp…
- Come Speak Like a Vienna Native
- Come dire Ti amo in spagnolo
- Come imparare le lingue romanze per Viaggi
- Come imparare Greetings Inglese
- Problemi in apprendimento di una lingua straniera
- Come per dire grazie in Spagnolo