Come Speak Like a Vienna Native

Molto probabilmente se siete a Vienna , si otterrà semplicemente bene con l'inglese e una manciata di frasi tedeschi standard. Tuttavia, " Wienerisch " ( VEE - Nuh - rish ) , come la forma del tedesco che si parla in Vienna è chiamato , ha idiosincrasie tutte sue , e anche tedeschi e austriaci altri possono avere difficoltà a comprendere la pronuncia , le vocali allungate e le espressioni indigene a questa città . Molte delle variazioni derivano da vocabolario , in quanto prende in prestito viennese tedesco pesantemente dalle influenze esterne come l'ebraico , ceco , italiano e francese . Nonostante queste differenze , la lingua d'Austria e le sue azioni la capitale stessa grammatica standard tedesco . Con queste frasi per iniziare , si parlerà come un nativo Vienna in pochissimo tempo . Cose che ti serviranno
viennese frasario lingua tedesca , o un amico locale o una guida

Mostra Altre istruzioni
parlare come un locale a Vienna
1

" Kuess die Hand "

Anche se le probabilità sono distinti solo colleghi più anziani diranno questo a nuove conoscenze della signora , " baciare la mano ", come i viennesi fanno , letteralmente e /o dire apertamente, mostrerà come focoso e affascinante voi, il visitatore , sono . Dire " kyoos dee hahnd " ( attuale baciare opzionale) ai soci di sesso femminile per un tocco di gentilezza .
2

"Ein Grosser Brauner , bitte "

Per essere a Vienna è di sperimentare la cultura dei caffè , una tradizione di oltre 300 anni , e se si va in qualsiasi delle centinaia di " Kaffeehaeuser " ( KA - fay - HOI - zer ) , o caffè , dovete sapere che a chiedere un semplice " Kaffee " non passerà adunata con il server , che aspettano di essere dato istruzioni specifiche , come " Ich moechte Gern " ( Ik moosht - uh gayrn ), seguite dalla specialità di caffè della vostra scelta .

Chiedere quanto sopra ( " ine gross- uh - uh marrone " ) si ottiene un doppio espresso con il latte .

una richiesta di "ein Fiaker " ( fee- AHka ) non si può portare una carrozza trainata da cavalli o il driver più, ma la bevanda prende il nome sarà forte caffè nero con kirsch e panna montata . Se volete "ein Einspaenner " ( INE - shpennuh ) , un altro ritorno al trasporto equina , aumentare i giri per un grande mocca viennese ( variante : " Mokka " ) con panna montata , spolverata di cacao. ( Nota : " Einspaenner " può anche significare un wurstel spuntino . )

Ricordate , solo i tedeschi dicono " Sahne " per panna montata . Qui , dicono " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .

Se sei un " Zuckergoscherl " ( Tzooka - goshirl ) , che può essere un vezzeggiativo o può significare " golosi ", il caffè sarà molto probabilmente tentare con un display vertiginosa di prelibatezze classici come cioccolato enrobed Sachertorte , la torta Esterhazy raffinato o traballante strudel di mele .
3

" Mahlzeit "

Say " Maal - tzité " prima di iniziare il pasto, e aspettare che gli altri iniziano prima chowing giù . Se sei un ospite a casa di qualcuno , essere sicuri di portare un dono per l'ospite, forse un " Doppler ", o una bottiglia da 2 litri di vino . Se si sta alzando un brindisi , dire " Prost " e stabilire un contatto visivo . Dovreste ottenere " eingpritzt " ( INE - gupritzt ) , forse considerare un pasto sbornia di goulash .

Con così tante scelte deliziose , anche voi sarete d'accordo che la cucina viennese è " gschmakig " ( gshMAkig ) .

4

" Lamourhatscher "

sei a Vienna , sede di sale da concerto e teatri d'opera e, naturalmente , l'annuale " Wiener Opernball " ( Vee- nur OPE -burn -ball ) durante la stagione di Carnevale . Il valzer non è l'unica danza di Vienna , oltre ad avere danze popolari tradizionali , Vienna è sede del " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ) , un lento , canzone romantica ballare a con un partner
5 < . p > " Pfiat di "

Quando dire addio , è possibile utilizzare " Auf Wiedersehen ", o si può dire che la strada viennese , pronunciato " FI -at dee ", una contrazione del saluto tedesco " Dio proteggerti . "

" Hawedere " (HA -va- Dayra ), o anche più breve, " D' Ehre " ( Dayra ) , è un altro modo per fare un'offerta addio .