Come imparare a parlare cinese
Nǐ huì shuō Pǔtōnghuà ma? (ni hui shuo putonghua ma?)
Parli cinese?
Anche se il cinese mandarino può sembrare un miscuglio di varie inflessioni e migliaia di tratti di caratteri diversi, e impararlo può sembrare l'impresa più ardua dopo scalare l'Everest, è facile come Yī, Èr, Sān! (yi, er, san).
Chiaramente, il modo migliore per imparare il cinese, o qualsiasi lingua, è vivere in un paese dove si parla.
Detto questo, se non puoi vivere nel paese e non hai i soldi per un tutor o un corso, i seguenti passaggi sono per te.
In cinese, Yú (suona come 'yu') significa pesce. Lo stesso suono, ma con un carattere diverso, significa anche prosperità.
Zhù nǐ hǎoyùn! (zhu ni hao yun) Buona fortuna!
Istruzioni
Avere il desiderio, o come dicono in spagnolo, le ganas; la grinta di imparare una nuova lingua. Per padroneggiare davvero una lingua, il tuo desiderio non può basarsi sulla stessa fondazione che ti ha fatto supplicare per un clarinetto per poi vederlo finire sotto il letto dietro una pila di vestiti e pubblicità dello skateboard che dovevi assolutamente avere. Per determinare onestamente il tuo desiderio, scrivi su un foglio le cose che hai voluto fare nella vita e hai fatto con successo. Confrontale con quelle che non hai fatto. Confronta tutto con le idee che hanno catalizzato la tua decisione di imparare il cinese. C'è somiglianza? Prendi quelle e impara da esse. Puoi farcela! Tutto quello che devi fare è Jiāyóu (jia you). Significa "aggiungi olio" in cinese, cioè continua a darti da fare. Ce la farai!
Comportati come se ci avessi investito dei soldi. Tecnicamente è così: il tempo è denaro. Si dice della scrittura che le buone idee non fanno uno scrittore; scrivere fa lo scrittore. Allo stesso modo, il desiderio di imparare è solo metà della battaglia. Per avere successo, il desiderio deve essere accoppiato a un regime rigoroso, o programma, e questo deve avvenire quotidianamente. Per farlo, trattalo come scuola o lavoro. Dedicati almeno 30 minuti al giorno. È un buon esercizio per la mente e tempo sufficiente per far attaccare qualche parola o principio. Studia mezz'ora ogni volta che mangi. Se come la maggior parte delle persone fai colazione, pranzo e cena, sono tre sessioni da mezz'ora per un totale di 1 ora e mezza.
Cerca aiuto. Può essere semplice come far sapere a un amico o familiare che hai deciso di imparare il cinese. Fagli sapere come possono seguirti o aiutarti (dandoti test, ecc.). Vai oltre: chi non vorrebbe imparare il cinese? E chi non vorrebbe impararlo con un amico? Chiedi in giro, trova un familiare, un amico, o anche uno sconosciuto su Craigslist che voglia impararlo con te. Rispettando il programma vi aiuterete e a volte vi costringerete a vicenda ad andare avanti e avere successo. Se sei fortunato, potresti finire con un intero gruppo. A quel punto, potete iniziare a imparare da soli, o mettere insieme i soldi e assumere un istruttore (di nuovo, craigslist.com è un ottimo posto per trovare persone locali con competenze professionali per lavoretti).
Cerca online, nelle librerie online, la migliore selezione di libri e nastri per principianti di cinese. Un nastro o CD è obbligatorio. Poiché il cinese ha cinque toni, devi ascoltare e imitare quei toni. Leggerli non basta. Una parola che suona come una parola o un suono alle nostre orecchie non allenate, cambia significato a seconda del tono. Una volta visti i caratteri, sono completamente diversi. Esempio: Mā (tono 1) = mamma. Má (tono 2) = infastidire. Mǎ (tono 3) = cavallo. Mà (tono 4) = urlare. Ma (tono 5, neutro) = particella interrogativa. Quindi non andare a indicare qualcuno chiamandolo accidentalmente cavallo! In questi libri ci saranno una miriade di esercizi per le basi. Mentre alcuni danno una leggera introduzione alla scrittura dei caratteri, non preoccuparti dei caratteri per ora. Non c'è bisogno di scriverli finché non sai prima parlare. In effetti, molti bambini a Taiwan non imparano a scrivere i caratteri fino a molto più tardi.
Fai delle flashcard. Usale per testarvi a vicenda. Fai anche schede da attaccare agli oggetti in casa o in classe. Su queste scrivi la parola cinese per l'oggetto a cui l'hai attaccata. Ad esempio, su una porta, attacca una scheda con Ménzi (men zi), per porta. O Xǐshǒujiān (xi shou jian) per bagno, letteralmente "stanza lavarsi le mani". Quando ti svegli e fai la tua prima lezione, porta quelle parole o frasi con te e usale costantemente. Incorporale nella tua routine. Quando vedi qualcosa su un cartello, o qualcuno dice qualcosa e menziona una parola che conosci, dì la traduzione cinese, o dilla a te stesso. Il giorno dopo usa quelle stesse parole, più le nuove del giorno. Sarai sorpreso di quanto velocemente impari parole e formi frasi base.
Domanda, domanda, domanda. Questo passo è particolarmente vero se hai un mentore o conosci qualcuno che parla cinese fluentemente. Mentre passi la giornata, scrivi parole o frasi che vuoi sapere. Cercale, chiedi alle persone, impara come dirle. Non preoccuparti del "perché" ancora. Impara solo il "come", i "perché" verranno man mano che la comprensione aumenta. Il cinese è una lingua semplice in quanto la sua grammatica è molto semplice (passato, presente, futuro sono spesso determinati dal contesto e non aggiungendo -ing, -ed, ecc. come in inglese). Anche le loro parole sono formate da diversi caratteri, o parole più piccole. Man mano che conosci queste piccole parole, inizierai a impararne sempre di più. Esempio: la parola per gas/energia è Qì (qi). Chē (che) è veicolo. Quindi se senti qualcuno dire "Papà, posso prendere in prestito la tua Qìchē", puoi supporre che sia "veicolo a gas", cioè un'auto. Shuǐlóngtóu (shui long tou), la parola per rubinetto è fatta di tre parole: Acqua, Drago, Testa. Una testa di drago che sputa acqua. Pensa al tuo rubinetto. Non è proprio così? Con un po' di immaginazione imparerai parole a ritmo vertiginoso!
Risparmia denaro. Se possibile, risparmia per un anno o due e pianifica un viaggio a Taiwan o Cina come ricompensa per i tuoi sforzi. Sarà un'esperienza indimenticabile. Lì, usa il tuo cinese per muoverti. Molti parlano inglese e possono aiutare, ma fai tutto il possibile da solo. Prima di farlo, fai una lista di domande che potresti voler fare e impara come dirle in cinese. Le domande producono risposte e le risposte spingono l'apprendimento. Possibili domande: Dov'è...? Puoi portarmi a...? Che ora è? Chi è...? Cos'è...? Come si dice...? Cosa significa questo? Mi capisci? Parli inglese?
