Gesti con il mignolo nella lingua dei segni e cultura cinese

Nella lingua dei segni cinese, estendere il mignolo (con una specifica configurazione della mano) può rappresentare il numero nove. Inoltre, tenere il mignolo dritto all'altezza della spalla o sopra – palmo rivolto verso l'interno, altre dita chiuse – può significare "un po'" o "una piccola quantità" di qualcosa nella comunicazione gestuale informale.

Questi sono specifici della segnatura e dei gesti contestuali, non tabù culturali universali o significati simbolici ampi.