Come pregare in un tempio zen giapponese

Se hai mai voluto pregare in un tempio zen giapponese (e chi non l'ha desiderato, prima o poi?), devi conoscere la procedura corretta. Sì, c'è una procedura. Se la esegui senza l'aiuto di un amico giapponese, la sua reazione sarà impagabile.

Cosa ti serve

• Un tempio zen giapponese
• Qualche yen (monete)

Procedura

1. Trova il luogo di preghiera

   Solitamente accanto a una cassetta delle offerte (saisen-bako) e una campana con corda.

2. Suona la campana

   Tira la corda lateralmente 1-2 volte. Annuncia la tua presenza agli spiriti/kami.

3. Offri denaro

   Getta monete nella cassetta. Qualsiasi importo va bene. Evita 4 e 9 (sillabe "shi" = morte, "ku" = sofferenza). Es. 5, 10, 50, 100, 500 yen.

4. Batti le mani due volte

   Mani giunte in posizione preghiera (gasshō), batti due volte (hakushu). Attira l'attenzione, purifica.

5. Inchinati e prega

   Palmi uniti all'altezza del petto, testa china, occhi chiusi. Formula la tua preghiera/desiderio/ringraziamento in silenzio.

6. Inchino finale (opzionale ma consueto)

   Un inchino profondo (keirei) prima di allontanarti.

Nota

Nei templi shintoisti (jinja) la sequenza è: 2 inchini profondi → 2 battiti mani → preghiera → 1 inchino finale. Nei templi buddhisti (tera) si usa più spesso solo gasshō e preghiera silenziosa. Osserva i locali e adattati.