Come collezionare intagli in legno Alebrije a Oaxaca

La gente di Oaxaca, Messico racconta una storia avvincente. Dicono che, una notte, un uomo oaxacano ebbe una visita nel sonno. Forse era un sogno, o una visione. Una serraglio di creature fantastiche entrò nella sua stanza. Erano parte animale e parte mitologiche. Parlavano in lingue straniere e suoni esotici. L'unica parola che l'uomo riuscì a discernere fu "alebrije". Al risveglio, l'uomo iniziò a intagliare le forme delle creature che lo avevano visitato. Il suo lavoro ispirò vicini e familiari a fare lo stesso. Questi alebrijes, o intagli in legno dipinti a mano, sono diventati un oggetto da collezione ambito.

Cose che ti serviranno

• Pesos
• Frasebook spagnolo

Istruzioni

1. Rivedi la terminologia. I puristi affermano che il termine "alebrije" è inaccurato perché la parola originariamente descriveva creazioni di cartapesta di Pedro Linares, un artista a Città del Messico. I villaggi oaxacani destreggiano il termine alebrije con la parola più semplice "figuras", o figure. Puoi anche sentire i termini "animalitos" (animaletti) e "monos", o scimmie.

2. Indaga le botteghe artigiane nel centro di Oaxaca, e poi esplora i villaggi. I tre paesi principali noti per i loro alebrijes sono San Martín Tilcajete, Arrazola e La Unión Tejalapan. Puoi assumere una guida o andare in un tour organizzato, ma alcuni operatori ti portano solo in studi che hanno pagato loro una commissione. Il metodo fai-da-te è andare al mercato Abastos di Oaxaca e dirigersi verso la strada vicina alla stazione degli autobus di seconda classe. C'è un enorme parcheggio pieno di cartelli per diversi villaggi. Questi sono i punti di raccolta per i colectivos — taxi comunitari che hanno percorsi assegnati — che trasportano persone tra la città di Oaxaca e i suoi villaggi circostanti.

3. Visita la casa dell'originatore dell'arte. Anche se è materia di dibattito, la maggior parte della gente considera Manuel Jiménez come il primo intagliatore di alebrijes. La sua casa di famiglia e ranch ad Arrazola è ancora in funzione, e i blocchi vicini hanno almeno due o tre intagliatori in ogni strada. Questi sono i pezzi che scatenarono gallerie, sia locali che all'estero, a comprare pezzi a carichi. Musei e storici d'arte seguirono, curando mostre. Scrittori e cineasti arrivarono dopo, intervistando l'artista, fotografando la sua arte e scrivendo libri sulla tradizione. Un'altra coppia di famosi intagliatori vive a San Martín Tilcajete. Jacobo e María Ángeles Ojeda potrebbero essere più giovani dei loro predecessori, ma sono innovativi nelle loro tecniche, incorporando colori terrosi e motivi indigeni.

4. Guarda gli artisti al lavoro. La gioia di avventurarsi nei villaggi di Oaxaca è che incontri la maggior parte degli artisti nei loro studi, case e fattorie. Puoi vedere lavori in corso e chattare con gli artisti sulle loro ispirazioni e processi. Puoi vedere legno di copal che è stato solo intagliato, ma non dipinto. Puoi vedere artisti che brandiscono machete per modellare il legno morbido in draghi a quattro teste, pavoni, alieni sputafuoco, bande di diavoli, cavalli alati e iguane. Probabilmente vedrai la pittura delle creature, che a volte include l'uso di stuzzicadenti o foglie spinose per applicare i dettagli.

5. Acquista alebrijes. Gli intagli si smontano, quindi è facile imballarli per il tuo viaggio di ritorno da Oaxaca. Gli artisti li avvolgono nella caratteristica carta rosa. Controlla il fondo del tuo intaglio per vedere se l'artista l'ha firmato, di solito con il suo nome e villaggio. Se ti fermi da qualche parte in città per pranzo, sei sicuro di vedere più alebrijes decorare i banconi e i muri.