Come viaggiare con un cane in Germania

Facendo parte dell'UE, la Germania segue le regole UE per l'importazione di animali da compagnia. I requisiti variano secondo: paese di provenienza, scopo (commerciale/non commerciale), transito in altri paesi, età e razza del cane.

Cosa serve

In tutti i casi:

• Prova vaccinazione antirabbica valida
• Certificato sanitario internazionale (entro 10 giorni dalla partenza)

In alcuni casi:

• Titolo anticorpi rabbia (sieroneutralizzazione) — 3 mesi prima dell'ingresso
• Prova trattamento anti-tenia
• Prova trattamento anti-zecche
• Microchip ISO a 15 cifre
• Passaporto per animali (pet passport)
• Certificato veterinario bilingue (con endorsement USDA)

Istruzioni

Da paese NON UE

1. Contatta l'ambasciata/consolato tedesco

Verifica eventuali aggiornamenti. Controlla se il tuo cane è considerato «cane pericoloso» dalla dogana/immigrazione tedesca. Razze come Pitbull Terrier, Staffordshire Terrier e altre potrebbero non essere ammesse. Eccezioni per soggiorni ≤ 4 settimane.

2. Classifica il paese per rischio rabbia

Verifica sul sito Europa Animal Health and Welfare se il paese d'origine ha situazione «favorevole» o «sfavorevole» per la rabbia secondo normative UE.

3. Vaccinazione antirabbica

Assicurati che sia aggiornata. Da paesi «favorevoli»: di solito basta la prova vaccinale. Da altri paesi: può servire esame del sangue 3 mesi prima dell'ingresso.

4. Identificazione

Tatuaggio (valido in Germania e UE fino al 3 luglio 2011) o microchip.

5. Certificato veterinario bilingue

Stampa il modulo, fallo compilare dal veterinario (prova vaccino + identificazione). Viaggiatori USA: invia il modulo a ufficio USDA/APHIS per vidimazione.

6. Valuta gli scali

Se il cane fa scalo in UK, Irlanda, Malta, Svezia, Finlandia, possono servire test/documenti extra (trattamento anti-tenia, ulteriori titoli anticorpi).

7. Contatta la compagnia aerea

Chiedi regolamenti specifici per cani. Di solito richiedono Certificato Sanitario Internazionale entro 10 giorni dalla partenza.

Da paese UE

8. Contatta l'ambasciata/consolato tedesco

Verifica aggiornamenti o requisiti aggiuntivi.

9. Microchip ISO a 15 cifre

Ottieni il transponder elettronico ISO 15 cifre. Obbligatorio per spostamenti tra paesi UE dopo il 3 luglio 2011. Fino ad allora, tatuaggio leggibile accettato.

10. Pet Passport

Dal veterinario ottieni il pet passport con documentazione vaccino antirabbica valido.

11. Valuta gli scali

Stesso punto 6: scali in UK, Irlanda, Malta, Svezia, Finlandia → possibili requisiti extra.

12. Contatta la compagnia aerea

Stesso punto 7: verifica regolamenti vettore, certificato sanitario entro 10 giorni.