Come Ottenere una Copia Certificata del Certificato di Nascita Californiano

Se state pianificando un viaggio fuori USA e otterrete il passaporto per la prima volta, vi serve una copia ufficiale del certificato di nascita. Per i nati in California, è meglio richiedere una copia certificata il prima possibile perché il tempo medio di elaborazione è 12 settimane secondo il Dipartimento Salute Pubblica California. La California emette due tipi: autorizzata e informativa. Di default vi mandano copia autorizzata (versione ufficiale) a meno che non chiediate specificamente copia informativa (non valida come ID). In California, se passate per Ufficio Registri Vitali, copia certificata si ottiene solo per posta. Se volete ottenerla più velocemente, contattate l'Ufficio Registratore Contea nella contea di nascita per presentare di persona.

Documenti Necessari

• Notaio pubblico
• Assegno o vaglia $14,00
• Modulo domanda (scarica link sotto)

Istruzioni

1. Determinate se siete idonei a ottenere un particolare certificato. Normalmente una persona può richiedere copia autorizzata per sé o familiare immediato. Elenco completo richiedenti idonei su sito domanda (sotto).
2. Andate su sito Dipartimento Salute Pubblica California (link fine articolo) e controllate tempi elaborazione attuali. Se non soddisfano vostre esigenze temporali, visitate sito Ufficio Registratore Contea appropriato e seguite istruzioni specifiche contea per presentare di persona.
3. Scaricate opuscolo informativo per richieste copie certificati nascita e modulo domanda se volete procedere tramite Ufficio Registri Vitali. Entrambi in PDF, serve Adobe Acrobat.
4. Completate modulo domanda. Dovete anche completare dichiarazione giurata che avete diritto a copia autorizzata e farla notarizzare. Non necessario se volete solo copia informativa. Modulo incluso nella domanda.
5. Includete assegno/vaglia $14 a "Office of Vital Records". Niente contanti. Inviate domanda, dichiarazione notarizzata, assegno/vaglia a:
   Office of Vital Records
   MS 5103
   P.O. Box 997410
   Sacramento, CA 95899-7410