Come i Grandi Teton Hanno Ottenuto il Loro Nome

La Catena dei Teton, fulcro del Grand Teton National Park nel Wyoming nordoccidentale, appartiene alle maestose Montagne Rocciose. John Colter, che faceva parte della spedizione di Lewis e Clark, si dice sia stato il primo anglo-americano a posare gli occhi sui Teton, lodati per la loro bellezza mozzafiato. Per i successivi avventurieri a cui si attribuisce l'aver dato alle montagne il loro nome suggestivo, le vette emanavano chiaramente un fascino femminile.

Origini Francesi

Poco dopo che Colter si separò dalla spedizione di Lewis e Clark e si imbatté nella Catena dei Teton nel 1807, la regione iniziò ad attirare trapper franco-canadesi che cercavano pelli di castoro per fare cappelli. Tre delle vette della catena ricordavano il fisico femminile, così i trapper chiamarono il trio "les trois tétons", che in francese si traduce come "i tre seni". Alla fine, le montagne divennero note come i Grand Tetons, francese per "grandi seni".