Moduli per Rinnovare il Passaporto Tedesco negli USA

Per rinnovare un passaporto tedesco negli Stati Uniti, avrete bisogno di copie di diversi documenti, due foto per passaporto e una domanda scaricabile dal sito web delle Missioni Tedesche negli Stati Uniti. In termini di documenti e moduli necessari, ci sono tre scenari diversi: un passaporto tedesco regolare per un adulto, un passaporto tedesco regolare per un richiedente dai 12 ai 18 anni e un passaporto per bambini sotto i 12 anni.

I Fatti

Indipendentemente dal fatto che stiate rinnovando un passaporto adulto, un passaporto per qualcuno tra i 12 e 18 anni, o un passaporto per qualcuno sotto i 12 anni, avrete bisogno di quanto segue:

• modulo di domanda passaporto tedesco compilato
• due foto identiche per passaporto
• copia certificata del certificato di nascita
• tariffa passaporto
• documento di naturalizzazione o permesso di mantenere la cittadinanza tedesca, se applicabile
• copia certificata di permesso di residenza USA valido

Tipi

In tutto, ci sono cinque tipi distinti di passaporti tedeschi:

• passaporto tedesco regolare valido 10 anni per richiedenti 24 anni o più
• passaporto tedesco regolare valido 6 anni per richiedenti 18-24 anni
• passaporto tedesco regolare valido 6 anni per richiedenti 12-18 anni
• passaporto per bambini valido 6 anni per bambini fino a 12 anni
• passaporto temporaneo accelerato e rilasciato in caso di emergenze

I documenti richiesti per richiedenti over 18, tuttavia, sono identici e non c'è bisogno di rinnovare un passaporto temporaneo.

Considerazioni

Per un passaporto adulto, questi documenti sono necessari per il rinnovo:

• passaporto attuale, o copia certificata
• copia certificata di licenza di matrimonio, certificato di divorzio o certificato di morte del coniuge, se sposati, divorziati o vedovi
• copia certificata del certificato di dottorato tedesco se volete che sia elencato sul passaporto
• copia della patente di guida, o bolletta, per stabilire il vostro indirizzo USA
• se il vostro passaporto attuale elenca una precedente residenza tedesca, avrete bisogno di una copia certificata della conferma di deregistrazione dal luogo di residenza tedesco

Per richiedenti 13-18 anni, e per rinnovare un passaporto bambino, questi moduli saranno necessari:

• dichiarazione di consenso firmata dai genitori del richiedente sul retro del modulo di domanda
• copie certificate dei passaporti di entrambi i genitori
• copia certificata della licenza di matrimonio dei genitori
• copia certificata di un permesso di residenza USA valido del genitore tedesco

E in aggiunta a quelli sopra, per rinnovare un passaporto bambino, il seguente documento potrebbe essere necessario:

• il registro di famiglia, se i genitori si sono sposati in Germania

Avvertimento

Per rinnovare un passaporto tedesco negli Stati Uniti, i richiedenti devono presentare una domanda al consolato appropriato. Dal 1 novembre 2007, tutti i passaporti tedeschi contengono un chip che memorizza le impronte digitali del titolare. Quindi, i rinnovi non possono essere elaborati per posta, piuttosto i richiedenti devono recarsi di persona in uno dei nove consolati. Il sito web delle Missioni Tedesche negli Stati Uniti ospita una mappa con un elenco di regioni e la posizione del consolato di ogni regione. Alcuni consolati richiedono appuntamenti per fare domanda per un passaporto tedesco. Assicuratevi di controllare con il vostro prima di arrivare.

Costi

Le tariffe per la domanda di passaporto tedesco sono le seguenti. I consolati tedeschi accettano contanti o vaglia postali, ma niente carte di credito o assegni:

• Passaporto tedesco regolare valido 10 anni - 72 Euro, $107,00
• Passaporto tedesco regolare valido 6 anni - 50,50 Euro, $75,00
• Passaporto temporaneo - 39,00 Euro, $60,00
• Passaporto bambini - 26,00 Euro, $42,00

I dollari sono aggiornati alla pubblicazione, ma fluttuano con il tasso di cambio. Per farvi spedire il passaporto costa 18 dollari extra. Per viaggiatori frequenti, passaporti con pagine aggiuntive possono essere ordinati a tariffa più alta.

Tempistiche

Il tempo di elaborazione per un passaporto tedesco è di circa otto-dieci settimane. Per un sovrapprezzo aggiuntivo, l'elaborazione può essere accelerata a due-quattro settimane.