Quali sono le procedure per ottenere un passaporto?

Per conformarsi alla Western Hemisphere Travel Initiative, ogni cittadino USA che rientra per via aerea da qualsiasi destinazione internazionale deve presentare un passaporto valido alle autorità doganali per rientrare. Negli USA, il rilascio passaporti spetta al Dipartimento di Stato. Qualsiasi cittadino USA può richiederlo. Per i richiedenti per la prima volta, domanda, tasse e documenti vanno presentati di persona presso sedi approvate dal Dipartimento di Stato (ufficio postale, municipio, biblioteca pubblica, secondo la residenza).

Modulo di richiesta

Primo passo: compila il modulo DS-11 (Application For A U.S. Passport). Disponibile per download/stampa, o compilabile online e poi stampato. Copie cartacee presso qualsiasi acceptance facility (es. ufficio postale). Non firmare finché non ti viene chiesto all'acceptance facility.

Presentazione della domanda

I richiedenti per la prima volta devono presentare la domanda di persona presso una acceptance facility designata. Lì ti verrà chiesto di firmare alla presenza del personale. Ribadisco: non firmare in anticipo.

Tasse di richiesta

• Adulti (≥16 anni) prima volta: 110 USD + 25 USD execution fee (pagamento separato).
• Minori: 80 USD + 25 USD execution fee.
• Pagamenti: carte credito, assegni personali/certificati, money order, contanti esatti (verificare se accettati).
• Assegni/money order intestati a "Department of State".
• La tassa non è rimborsabile anche se la domanda è respinta.

Prova di cittadinanza USA

Documenti accettabili (verranno restituiti per posta dopo l'elaborazione):

• Passaporto USA precedentemente rilasciato e non danneggiato.
• Certificato di nascita certificato.
• Consular Report of Birth Abroad / Certification of Birth.
• Certificato di naturalizzazione.
• Certificato di cittadinanza.

Identificazione personale

Presentando la domanda di persona, serve un ID valido:

• Certificato di naturalizzazione, patente valida, tessera governativa attuale, tessera militare attuale.

Inoltre: fotocopie fronte/retro del documento su carta bianca formato standard.

Foto per passaporto

• Due foto identiche a colori 5x5 cm (2x2 pollici).
• Volto intero, scattate ultimi 6 mesi, abbigliamento normale, carta fotografica.
• Presentando DS-11 di persona, non incollare le foto al modulo.

Regole speciali per minori

• Minori devono presentarsi di persona con genitori/tutori.
• Documenti cittadinanza/ID del minore + prova scritta rapporto genitoriale (biologico/adottivo).
• Stessi requisiti foto.
• Genitori firmano DS-11 del minore per consenso. Tutti firmano al momento della presentazione.