Viaggi in Treno in Giappone

Viaggiare in treno in Giappone non è difficile una volta che si comprendono alcune nozioni di base sull'uso del sistema. Non è nemmeno necessario conoscere il giapponese, anche se un po' non guasterebbe. Le reti ferroviarie del Giappone servono tutte le principali città del paese, oltre a un gran numero di cittadine e destinazioni minori. Sebbene non sia economico - può costare all'incirca quanto il viaggio aereo tra certe città - otterrete il valore dei vostri soldi in termini di comfort e puntualità.

Pianificazione

Pianificate dove volete andare prima di arrivare, e scoprite quali ferrovie servono più comodamente i luoghi che volete visitare consultando guide o siti web dedicati al Giappone. Dovete farlo perché non tutte le ferrovie in Giappone fanno parte dello stesso sistema.

Il più grande sistema ferroviario passeggeri in Giappone è il Japan Railways Group (noto in tutto il paese come JR), composto da sei società separate che funzionano come una sola per quanto riguarda i viaggiatori. JR gestisce tutti i "treni proiettile" (chiamati shinkansen in Giappone), i famosi treni ad alta velocità che collegano la maggior parte delle grandi città del paese.

Scoprite quali treni fanno parte del sistema JR. Il Giappone ospita anche più di 20 sistemi ferroviari privati che generalmente coprono distanze più brevi del sistema JR. I biglietti del sistema JR non sono validi sulle linee private, e viceversa.

Japan Rail Pass

Acquistate un Japan Rail Pass normale o di prima classe, che vi permette di andare ovunque sul sistema JR (ma non su altri treni) per una durata fissa a un prezzo fisso. Questi pass devono essere acquistati fuori dal Giappone. Ottenete un voucher da un'agenzia di viaggi in un altro paese e scambiatelo in Giappone per il vostro pass. I prezzi variano in base al tipo di pass e cambiano ogni anno, ma rappresentano quasi sempre un risparmio rispetto all'acquisto di biglietti singoli per anche solo pochi giorni.

Una volta in Giappone con un pass, siate pronti a mostrare il biglietto a un vero agente di biglietteria prima di salire sul treno. Non potete passare i tornelli automatici con un pass.

Altri Treni

Capite come usare le altre linee ferroviarie una volta in Giappone, poiché è improbabile che JR vada assolutamente ovunque vogliate andare. La segnaletica nelle stazioni ferroviarie giapponesi (sia JR che non-JR) è solitamente in giapponese e inglese. Gli annunci sono in giapponese, tranne su alcune linee molto usate dagli stranieri.

Cercate i distributori automatici che vendono biglietti per questi treni. Ci sono biglietterie in molte stazioni, ma la maggior parte della gente usa i distributori automatici che accettano monete o banconote giapponesi. Le macchine includono tipicamente istruzioni in inglese oltre che in giapponese.

Capite il nome delle vostre destinazioni prima di andare. Mappe e segnali delle stazioni avranno i nomi scritti sia in caratteri giapponesi che nel loro equivalente in lettere romane.