Come registrare un'auto USA in Germania

Se ti trasferisci in Germania dagli Stati Uniti, dovrai tenere la registrazione USA del veicolo con te finché non è registrata in Germania. Questo prova la proprietà dell'auto e che il veicolo è passato per i canali corretti fino al punto d'importazione. La Germania non si preoccupa di registrare veicoli che non staranno nel paese a lungo, ma se pianifichi una permanenza prolungata, sarà richiesto.

Cosa serve

• Registrazione auto USA
• Registrazione auto USA tradotta in tedesco
• Certificato ispezione Germania
• Documento identità
• Documenti assicurazione
• Documenti residenza
• Documenti doganali
• Documenti proprietà
• Ricevuta dazio pagato

Istruzioni

1. Aspetta un anno per registrare la tua auto in Germania. Un'auto nel paese da meno di un anno ha solo bisogno di una registrazione USA con traduzione tedesca.
2. Fai ispezionare l'auto e ricevi un certificato che attesti che l'auto soddisfa gli standard del paese.
3. Vai all'ufficio registrazione dopo un anno in Germania. L'ufficio in tedesco si chiama Kraftfahrzeugzulassungsstelle.
4. Porta all'ufficio: identificazione, certificato ispezione, documenti assicurazione, documenti residenza, registrazione USA e traduzione tedesca, documenti doganali, documenti proprietà. Porta anche ricevuta dazio pagato se necessario quando l'hai spedita. Se l'auto fu comprata in USA e aveva 9.600 km (6.000 miglia) prima della spedizione, è considerata usata e nessun dazio è richiesto.
5. Compila la modulistica registrazione e riconsegnala all'impiegato.