Come effettuare i trasferimenti su Metra e CTA

L'Autorità Regionale per i Trasporti sovrintende a tutti i trasporti pubblici di Chicago, inclusi autobus e treni della Chicago Transit Authority (CTA), la ferrovia pendolare Metra e il servizio autobus Pace verso i sobborghi. I treni CTA e Metra non accettano contanti: per salire a bordo è necessario utilizzare una carta di trasporto. Queste possono essere acquistate presso distributori automatici o biglietterie presidiate in molte stazioni. Il contante è accettato sugli autobus CTA e Pace. Se si paga in contanti, l'importo completo, comprensivo delle tariffe di trasferimento, deve essere corrisposto al momento della salita sul primo autobus. L'autista fornirà quindi una carta di trasferimento da utilizzare per le tratte successive del viaggio.

Istruzioni

1. Acquistare una carta di trasporto per il costo della prima tratta del viaggio, più 0,25 $ per il trasferimento. In alternativa, pagare il costo della corsa in autobus più la tariffa di trasferimento di 0,25 $ e richiedere un biglietto di trasferimento all'autista. (Prezzi aggiornati a giugno 2011).

2. Salire sul treno o sull'autobus per la prima tratta del viaggio, fino al punto in cui è necessario effettuare il collegamento con la seconda tratta.

3. Passare la carta di trasporto o la carta di trasferimento al momento di salire sull'autobus o entrare in stazione. Verranno detratti 0,25 $ per il trasferimento dalla carta. Conservare la carta con sé.

4. Completare la seconda tratta del viaggio ed effettuare un eventuale terzo trasferimento, se necessario. La terza tratta sarà gratuita, ma la carta di trasporto o di trasferimento deve comunque essere passata al lettore.