Perché le città vengono talvolta chiamate "lei" o "sua"?

Non esiste una regola universale. La personificazione di genere delle città varia per lingua, cultura e contesto:

• In inglese, città come Londra o Parigi sono occasionalmente personificate al femminile in poesia o retorica.
• Nelle lingue con genere grammaticale (es. francese, spagnolo, russo), le città possono essere assegnate genere maschile o femminile in base a regole linguistiche.
• Associazioni mitologiche o storiche possono influenzare la personificazione (es. Roma come dea).

Questi sono usi simbolici o metaforici, non riflessioni di un genere intrinseco.