Come il Perù Ottenne il Suo Nome: Birú, i Virú o un Governante?

L'etimologia di "Perù" è dibattuta tra storici e linguisti. Tre teorie principali:

1. Teoria "Birú" (Più Citata)

Dal quechua Birú (o Pirú), significante "fiume" o specificamente il fiume Birú (moderno fiume Chira nel Perù settentrionale). Primi esploratori spagnoli (Andagoya, 1522) sentirono capi locali riferirsi a un potente cacique o regione come "Birú". Il nome migrò sud con la conquista di Pizarro.

2. Connessione Cultura Virú

La Valle Virú (costa nord) ospitò la cultura Virú (Gallinazo) (200 a.C.–600 d.C.). Il nome "Virú" potrebbe essere stato generalizzato dagli spagnoli all'intera regione. Linguisticamente plausibile (quechua wiru = "tortuoso/serpeggiante" – fiume).

3. Il Governante "Berú" / "Pelú"

Cronista Pedro Cieza de León (1553) scrisse: "Il nome Perù viene da un gran signore chiamato Berú, che governava presso il fiume San Miguel (Chira)." Similmente, Inca Garcilaso de la Vega menziona un capo Pelú. Riflette schema spagnolo di nominare terre da governanti locali (es. Cile ← Tili, Colombia ← Colombo).

Adozione Ufficiale

• 1529: Capitolarazione Toledo – Corona concede a Pizarro "Governatore della Nuova Castiglia (poi Perù)."
• 1542: Vicereame Perù istituito – nome fisso per tutta America Sud spagnola.
• 1821: Repubblica Perù mantiene nome.

Consenso propende per Birú/Virú (geografico) come radice ultima, filtrata tramite nome leader locale.