Come si dice "San Francisco" in francese

San Francisco si pronuncia [sɑ̃ fʁɑ̃.sis.ko] in francese — stessa grafia, fonologia francese.

• San → nasale an [sɑ̃] (non "sahn")
• Francisco → [fʁɑ̃.sis.ko] (nasale an, r dolce, accento su sillaba finale)

Il francese non traduce nomi propri di città (eccetto esosmi storici come Londres, Rome, Munich). "Saint-François" sarebbe traduzione letterale ma mai usato per la città.

Nota francese Québec: Stessa pronuncia; a volte scritto San Francisco senza accento.