Viaggi       https://it.bhlyqj.com

Origine della Parola "Loch": Gaelico Scozzese per Lago o Insenatura Marina

Loch** (/lɒx/) è una parola **gaelica scozzese** che significa **"lago"** o **"insenatura marina / fiordo."**

Etimologia:

  • Proto-Celtico: *lokos* (lago, pozza).
  • Vecchio Irlandese: loch (lago, corpo d'acqua).
  • Cognati: Irlandese loch, Mannese logh, Gallese llyn, Cornico lyn, Bretone lenn.
  • Radice PIE: *legʰ-* ("giacere, deporre") → "luogo dove l'acqua giace." Relativo a *lake, laguna, loch, lough*.

Uso:

  • Scozia: Laghi d'acqua dolce (Loch Ness, Loch Lomond) E insenature marine (Loch Fyne, Loch Long — tecnicamente fiordi).
  • Irlanda: Lough (anglicizzato) — principalmente laghi (Lough Neagh, Lough Corrib).
  • Toponomastica: "Inverness" = *Inbhir Nis* (foce del Ness); "Strath" = valle.

Il suono **ch** (/x/) è la fricativa velare sorda — distintiva gaelico/scozzese, preservata in "loch" ma spesso anglicizzata in "lock" o "lough."