Il fiume Hudson: interamente in New York, non in Canada

Nonostante il nome evochi il viaggio 1609 di Henry Hudson per la Compagnia Olandese delle Indie Orientali — durante il quale esplorò il fiume che ora porta il suo nome — il fiume Hudson non entra mai in Canada.

Nasce al Lake Tear of the Clouds sul Monte Marcy negli Adirondack, scorre 315 miglia (507 km) a sud attraverso lo stato di New York orientale, forma il confine tra NYC e New Jersey alla sua fine inferiore, e sfocia nella Upper New York Bay a Manhattan.

Il suo bacino tocca Vermont, Massachusetts, Connecticut, New Jersey — ma il fiume stesso è 100% dentro New York. La confusione può derivare dal fiume San Lorenzo, che *collega* i Grandi Laghi all'Atlantico via Canada, o dalla Baia di Hudson (chiamata per lo stesso esploratore), che è nel Canada settentrionale.

Quindi: Fiume Hudson = solo New York. San Lorenzo = Canada/USA. Baia Hudson = Canada.