Come Leggere una Patente di Guida del Tamil Nadu

Le patenti di guida in India sono rilasciate dalla Regional Transport Authority nello stato di residenza del conducente. Variano nell'aspetto da stato a stato, ma tutte includono una foto a colori del conducente e informazioni base: nome, indirizzo, numero patente, luogo di rilascio, firma del conducente e dell'ufficiale emittente, date di nascita, rilascio e scadenza. La patente rilasciata nello stato meridionale indiano del Tamil Nadu è una carta plastificata bifacciale di dimensioni simili a una carta di credito.

Cose che ti Serviranno

• Patente di guida del Tamil Nadu
• Elenco codici della Regional Transit Authority

Istruzioni

Decodificare una Patente del Tamil Nadu

1. La prima riga della patente del Tamil Nadu reca "India Driving License (Tamilnadu)". Sul lato destro c'è l'abbreviazione "D.O.I." (data di rilascio) sopra la foto a colori del conducente.

2. Sul lato sinistro diverse informazioni, incluso il numero di patente, indicato come "D.L. No.". Le prime lettere indicano lo stato di rilascio: TN per Tamil Nadu. Segue una barra, il codice numerico della città di rilascio nel Tamil Nadu e un'altra barra. I successivi sei numeri sono il numero effettivo di quella patente, separati da una barra dall'anno a quattro cifre. Esempio: TN/29Y/000468/2004 si legge: Tamil Nadu, rilasciata nella città di Dharmapuri, numero patente 000468, anno 2004.

3. Cerca il nome del conducente sulla riga successiva. Segue "S/D/W of" che sta per "son/daughter/wife of" (figlio/figlia/moglie di). Necessario perché diversi indiani possono condividere nome e data di nascita ma si identificano ulteriormente col nome del padre o marito.

4. La riga successiva elenca l'indirizzo di casa del conducente.

5. L'ultima riga sul fronte è "D.O.B." e indica la data di nascita del conducente nel formato giorno/mese/anno.

6. Gira la carta per ulteriori informazioni: tipi di veicoli che il conducente può guidare e data di scadenza, seguite dalle firme del conducente e dell'ufficiale emittente. In alto trovi: "Licensed to drive throughout India, vehicles of the following description and valid up to." Il primo gruppo di numeri è la data di scadenza (giorno/mese/anno).

7. Nella riga successiva, decifra i tipi di veicoli autorizzati. "LMV" = "Light Motor Vehicle" (auto, furgoni passeggeri, minivan). "HMV" = "Heavy Motor Vehicles" (camion vari). Seguono data di rilascio (giorno/mese/anno), stato e città. Esempio: LMV-22/01/2004/TN/29Y = Light Motor Vehicle, rilasciata 22 gennaio 2004, Tamil Nadu, città di Dharmapuri.

8. Cerca la firma del conducente in basso a sinistra. Quella dell'ufficiale emittente in basso a destra.