"The Cay": Chiarire le Risorse di Aruba nel Romanzo

Il romanzo di Theodore Taylor The Cay abbandona Phillip e Timothy su un minuscolo cay arido dopo che un U-boat silura la loro nave. Una domanda comune dei lettori chiede perché Aruba rimase senza verdura e acqua. La risposta: non accadde.

Cosa Accade Davvero

Aruba — l'isola d'origine dei ragazzi — rimane intatta e rifornita per tutta la storia. La lotta per la sopravvivenza si svolge su un cay deserto (un'isola sabbiosa bassa) dove Phillip e Timothy devono raccogliere acqua piovana, pescare e cercare cibo. La popolazione di Aruba non affronta mai carenze.

Perché la Confusione?

L'apertura del romanzo descrive tensioni belliche a Willemstad (Curaçao), non ad Aruba, e l'isolamento dei ragazzi sul cay è facilmente confuso con la loro origine. Una lettura attenta conferma che i rifornimenti di Aruba non furono mai esauriti.