Perché Lasalle era disposto a trasportare la sua canoa sulla neve e sui torrenti ghiacciati?

Lasalle non trasportava mai la sua canoa sulla neve e sui torrenti ghiacciati perché esplorava durante i mesi più caldi con una barca aperta.