Come ottenere un sudcoreano Certificato di Nascita

Un certificato di nascita in Corea del Sud è chiamato un registro censimento famiglia o la famiglia del registro di relazione . Questo certificato di nascita di solito include il nome del bambino pieno , il sesso , luogo e data di nascita e nomi dei genitori . Il registro relazione familiare è depositata presso la divisione città o rione in cui vive una famiglia . Con un po ' di preparazione , è possibile ottenere una copia del certificato . Istruzioni
1

determinare la divisione città o rione in Corea del Sud dove la famiglia è registrata . La città di Seoul è suddivisa in 25 reparti o divisioni amministrative . Il reparto è determinato dalla zona di Seoul in cui la famiglia risiede .
2

ottenere l' indirizzo postale per il reparto specifico contattando l' Ambasciata coreana o al consolato coreano locale. È possibile trovare le informazioni di contatto per il Consolato della Corea locale visitando dinamico Korea.com e cliccando sul link per il servizio consolato .
3

Scrivi una richiesta al reparto per una copia di registro rispetto alla famiglia . A partire dal 2010 , spese di gestione per il registro la relazione di parentela sono 3 dollari USD . La vostra richiesta deve essere in cinese o coreano e includere il nome del capo della famiglia di famiglie e permanente indirizzo coreano. Se non parli cinese o coreano , cercare l'aiuto di un servizio di traduzione professionale, come la traduzione Gruppo KIN , specializzata nella traduzione in coreano . Professori della scuola di lingue potrebbe anche essere disposti ad aiutarvi .