Istruzioni Modulo I-131

Il modulo I-131 è una domanda di viaggio del U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Il modulo è per chi richiede un permesso di rientro, un documento di viaggio per rifugiati o un documento di viaggio advance parole. Un permesso di rientro permette ai residenti USA di tornare negli Stati Uniti dopo viaggi all'estero. Un documento di viaggio per rifugiati permette a un rifugiato o asilante di viaggiare all'estero e tornare negli USA. Un documento advance parole permette a non cittadini con pratiche d'immigrazione pendenti di tornare negli USA dopo viaggi all'estero o permette l'ingresso per motivi umanitari. Per ottenere il documento di viaggio, dovete completare tutte le istruzioni specifiche del modulo I-131.

Cose che vi Serviranno

• Modulo I-131
• Modulo I-551
• Documento identificazione
• Assegno o money order
• Documento rifugiato USCIS
• Documento status USCIS
• Spiegazione scritta per advance parole
• Due foto a colori di voi stessi

Istruzioni

Permesso di Rientro

1. Andate sul sito USCIS (uscis.gov) se non avete già il modulo I-131.
2. Cliccate su "Forms" in alto, scorrete e cliccate "Application for Travel Document I-131".
3. Cliccate "Download Form I-131".
4. Completate il modulo I-131 digitando o compilando in inchiostro nero.
5. Allegate al modulo I-131 una copia del modulo I-551 (Green Card).
6. Includete copia di un documento identificazione con foto (patente, Green Card I-551, pagina identità passaporto) che mostri foto, nome e data di nascita.
7. Includete assegno o money order da $360 pagabile a U.S. Department of Homeland Security.
8. Inviate modulo e documenti al USCIS Dallas Lockbox (PO Box 660867, Dallas, TX 75266) o Phoenix Lockbox (PO Box 21281, Phoenix, AZ 85036) secondo lo stato di residenza. Controllate sul sito USCIS dove inviare.

Documento Viaggio Rifugiati

9. Completate il modulo I-131 compilando o digitando in inchiostro nero.
10. Includete copia di documento identificazione (patente o pagina passaporto) con foto, nome, data nascita.
11. Allegate il documento USCIS che mostra status rifugiato/asilante.
12. Includete assegno/money order pagabile a DHS. Tassa: $135 (16+ anni), $105 (sotto 16).
13. Andate su uscis.gov o chiamate 1-800-375-5283 per sapere dove inviare.

Documento Advance Parole

14. Compilate o digitate il modulo I-131 in inchiostro nero.
15. Allegate copia documento USCIS che dimostra status attuale USA più prove/spiegazione motivi advance parole.
16. Inviate due foto identiche a colori di voi stessi con il modulo. Foto scattate entro 30 giorni, carta sottile, finitura lucida, sfondo bianco/avorio.
17. Includete assegno/money order $360 pagabile a DHS.
18. Andate su uscis.gov o chiamate 1-800-375-5283 per dove inviare.