Informazioni sul Rinnovo di Passaporti e Visti

Pianificate un viaggio fuori dagli USA, ma non sapete se serve passaporto o visto. Prima dovete capire cosa sono e come si usano. Una volta risposto, seguono numerose altre domande. Dovete rinnovare il passaporto o richiederne uno nuovo? Come ottenere un visto e che documentazione serve?

Significato

• Un passaporto è un documento emesso dal governo che richiede libero passaggio per il titolare attraverso qualsiasi paese in cui è presentato. Non garantisce il libero passaggio; lo richiede soltanto. È considerato documento ufficiale d'identità e come tale non può legalmente essere alterato o danneggiato e deve essere consegnato su richiesta.
  Un visto è solitamente un timbro posto nel passaporto dall'ambasciata di un paese qui negli USA che riconosce che una persona ha richiesto l'ingresso in quel paese, ha fornito tutti i documenti necessari all'ambasciata ed è approvata per entrare per motivi personali o affari. La maggior parte dei visti ha limite temporale e data scadenza e va richiesto separatamente per ogni paese.

Tipologie Passaporto

• I passaporti hanno due tipi base: nuovo e rinnovato. Alcune domande base per determinare quale serve.
  Serve nuovo passaporto se: prima domanda; passaporto scaduto ma smarrito/perso; passaporto scaduto emesso oltre 15 anni fa; nome cambiato per matrimonio/divorzio; ultimo passaporto emesso quando avevate 16 anni o meno.
  Potete richiedere rinnovo se: passaporto integro in scadenza e potete inviarlo con la domanda; passaporto emesso oltre 15 anni fa; o se avevate sotto 16 anni quando fu emesso.
  Qualunque sia il caso, le domande vanno completate e inviate all'ambasciata USA più vicina per elaborazione. Moduli disponibili in uffici pubblici, postali, edifici governativi, o dove si accettano passaporti. Ci sono anche aziende che gestiscono l'accelerazione.

Tipologie Visto

• Qualifiche e requisiti visto variano per paese. Per scoprire se il paese che visitate richiede visto, contattate un agente viaggi o cercate online un servizio visti. Il servizio non solo darà i requisiti, ma in molti casi porterà fisicamente il vostro passaporto all'ambasciata di quel paese e traccerà l'approvazione. Alcuni paesi richiedono appuntamento per rivedere la documentazione e un servizio organizzerà anche questo.
  Visti disponibili per vari tempi e scopi. Se viaggiate per affari in Cina, serve visto affari per la durata prevista. C'è anche possibilità di visto ingressi multipli per mesi/anni specifici. Nota: non significa ingresso automatico, decide l'ambasciata.

Identificazione Nuovo Passaporto

• Requisiti nuovo passaporto differiscono leggermente da rinnovi. Con rinnovo fornite passaporto scaduto con documenti completati e nuove foto, mentre nuovo passaporto richiede verifica aggiuntiva cittadinanza. Per nuovo passaporto dovete completare tutti requisiti e documenti: modulo ufficiale domanda USA; due foto passaporto per istruzioni modulo; certificato nascita originale, patente valida, copia certificata matrimonio o altra prova identità; assegno certificato per tasse governative. Tutti documenti autorizzati da agente approvato di persona. L'agente invierà copia notarizzata e sigillata al governo e passaporto emesso in 6-10 settimane. Se viaggiate prima, servono anche copia itinerario con data e luogo viaggio.

Identificazione Visto

• Requisiti visto variano tra paesi; tuttavia, la maggior parte richiede almeno una foto passaporto aggiuntiva (firmata); documenti appropriati con nome, numero passaporto, info personali; 2-6 pagine completamente pulite nel passaporto; copia itinerario; per viaggiatori affari: lettera paese invitante per riunione e lettera azienda garante buona condotta. Tutto questo con passaporto all'ambasciata per approvazione. Restituzione passaporto con visto dentro: 2-4 settimane o più.

Consiglio Esperto

• Qualunque cosa serva o dove andiate, serve qualche identificazione. Il passaporto certifica cittadinanza di un paese ma non garantisce diritti nel paese visitato. È sempre consigliato registrarsi all'ambasciata USA in qualsiasi paese visitate. Se sanno che siete lì, possono avvertirvi di problemi.
  È anche consigliato usare un servizio elaborazione passaporto/visto quando fate domanda. Con regolamenti costantemente aggiornati, saranno i primi a sapere se la vostra documentazione è corretta e in ordine.