Come ottenere un secondo passaporto USA

Un secondo passaporto può servire per vari motivi: il passaporto originale è scaduto, smarrito o danneggiato. Serve anche se avete cambiato nome.

Documenti necessari

• Modulo DS-82 o DS-64 e/o DS-11
• 2 foto recenti
• Passaporto originale (se rinnovo)
• Documentazione richiesta dai moduli usati
• Tasse appropriate

Istruzioni

1. Determinare quale modulo presentare.
   • DS-82 per rinnovo se passaporto integro, nome attuale, emesso negli ultimi 15 anni (dopo i 16 anni).
   • DS-64 e DS-11 se smarrito/rubato e volete denunciarlo e sostituirlo.
   • Solo DS-64 se volete solo denunciare lo smarrimento senza richiederne uno nuovo.

2. Scaricare i moduli necessari dal sito State Department o ottenerli presso acceptance facility o passport agency. Completarli come da istruzioni.

3. Raccogliere documentazione aggiuntiva.
   • Se DS-11 di persona: Primary Evidence of U.S. Citizenship (passaporto USA precedente integro, certificato nascita certificato, Consular Report of Birth Abroad, certificato naturalizzazione, certificato cittadinanza). Primary Evidence of Identification (passaporto USA precedente integro, certificato naturalizzazione, patente valida, ID governativo corrente, ID militare corrente).
   • Se DS-82 per posta: passaporto valido. Se nome diverso dal passaporto recente, anche certificato matrimonio o ordine tribunale. La documentazione viene restituita.

4. Allegare due foto nello spazio del modulo. Molti negozi offrono servizio foto passaporto. Requisiti State Department: identiche, a colori, 5x5 cm, ultime 6 mesi, aspetto attuale, vista frontale, sfondo bianco/bianco sporco, mento-vertice 2,5-3,5 cm, abbigliamento normale (no uniformi eccetto religiose quotidiane, no cappelli che coprano capelli, occhiali da vista/apparecchi/parrucche se usati normalmente, no occhiali scuri/non graduati colorati salvo motivi medici con certificato).

5. Pagare le tasse come da moduli. Metodo e luogo determinano pagamenti accettati.

6. Presentare moduli, documenti, foto e tasse.
   • DS-82 servizio ordinario: National Passport Processing Center, PO Box 90155, Philadelphia, PA 19190-0155
   • DS-82 servizio urgente: National Passport Processing Center, PO Box 90955, Philadelphia, PA 19190-0955
   • DS-11 di persona: acceptance agents (cancelliere tribunale federale/stato, giudice/cancelliere tribunale testamentario, ufficiale municipale/contea designato, impiegato postale designato, agente Passport Agency su appuntamento a Boston, Chicago, Aurora CO, Honolulu, Houston, Los Angeles, Miami, New Orleans, New York, Norwalk CT, Philadelphia, San Francisco, Seattle, Washington DC), o ufficiale consolare USA all'estero. Trovare la struttura più vicina sul sito State Department o contattare il National Passport Information Center.