Come imparare l'hindi attraverso il bengalese

Imparare l'hindi tramite il bengalese potrebbe essere il modo più facile per apprendere una lingua. Entrambe derivano dal sanscrito, che conoscerete meglio studiando bengalese e hindi. L'hindi è una bella lingua, parlata soprattutto nell'India settentrionale.

Occorrente

• Dizionario bengalese-hindi
• Dizionario hindi-bengalese
• Manuale introduttivo all'hindi
• Grammatica hindi
• Manuale introduttivo al bengalese

Istruzioni

1. Concentratevi prima sul vocabolario base. Leggete vocabolario e alfabeto prima di frasi lunghe in entrambi i dizionari. Vi darà un'idea dell'aspetto e suono della lingua. Troverete molte parole uguali e grammatica usata allo stesso modo.

2. Iniziate a scrivere la lingua e comporre frasi su carta. Copiate le parole dai dizionari. Vi aiuterà a riconoscere le parole e distinguerne l'aspetto. Aiuta anche a focalizzarvi su parole nuove e frasi semplici. Aumentate la difficoltà man mano che progredite.

3. Studiate la grammatica. Usate le guide introduttive per familiarizzare con lingua e strutture frasali. Le conoscenze da lettura e scrittura base torneranno utili. Scrivendo frasi in hindi e bengalese, noterete che la grammatica si usa molto allo stesso modo, facilitando il collegamento delle frasi.

4. Leggete alcune pagine dei dizionari ogni giorno. Imparerete parole e significati nuovi e rifletterete di più sulla lingua nel suo insieme. Leggete materiali in hindi: comprate un libro o cercate online.

5. Conversate con chi conosce l'hindi. Vi aiuterà a parlare ad alta voce senza errori. Esistono anche audiolibri in negozi e online letti da madrelingua: potrete ascoltare e ripetere parole e frasi per entrambe le lingue. Parlerete più scioltamente senza storpiare le parole. Scoprirete che molte parole in entrambe le lingue suonano uguale e hanno lo stesso significato.