Come fare una vacanza in Egitto

Pianificare un viaggio in un paese esotico come l'Egitto può essere frustrante, intimidatorio o eccitante, a seconda della preparazione. Questa guida vi aiuta ad arrivare in Egitto ed evitare i problemi comuni all'estero: cosa portare, documenti, denaro.

Cose necessarie

• Passaporto
• Certificato vaccinazioni
• Visto
• Bancomat

Istruzioni

1. Sbrigate le pratiche. Se non avete passaporto, richiedetelo almeno 6 mesi prima. Ritardi o problemi possono verificarsi voi o al Dipartimento di Stato USA; le compagnie aeree di solito non rimborsano per problemi passaporto. Negli USA: uffici postali. Se l'avete ma non usato da tempo, verificate se va rinnovato. Se ottenuto negli ultimi 15 anni ed eravate over 16, rinnovo per posta facile (vedi Risorse). Visti: permesso Egitto per entrare. Due modi: 1) richiedere prima di partire contattando consolato regionale competente. Egitto ha consolati a New York, Chicago, Houston, San Francisco. Alcune agenzie gestiscono visti, altre no: verificate. 2) Ufficio Documenti Viaggio, Aeroporto Internazionale Cairo e altri ingressi principali. Non risparmia denaro, code multiple: visto + ingresso. Se pensate di studiare, lavorare, vivere in Egitto più di poche settimane, non partite senza visto. Portate contanti (USD o Euro) e qualche Sterlina Egiziana (LE) se aeroporto ha cambio. Verificate che bancomat/carta credito funzioni all'estero (maggior parte sì, ma occasionalmente no). Lasciate la maggior parte dei soldi a casa. Cairo pieni bancomat, istruzioni multilingue, soprattutto downtown (hotel). Maggioranza banche: commissione cambio nominale, nessuna commissione bancomat fuori rete → tenere soldi in banca è meglio.

2. Bagaglio giusto. Prodotti igiene femminile: disponibili ma scelta/quantità limitate; contraccezione ancora più limitata. Consigliato: piccola confezione aspirina/ibuprofene, dentifricio, collutorio, cerotti, buona crema solare. La maggior parte hotel (soprattutto occidentali) ne ha qualcuno, ma non si sa quando serve. Batterie e adattatori AC per dispositivi ricaricabili: altamente raccomandati. Corrente Egitto 220V come Europa; verificate adattatore accetti 110V e 220V. Se no, Radio Shack risolve (adattatori/convertitori). Scarpe robuste ma comode: Cairo e dintorni (Piramidi) si vedono meglio a piedi. Abbigliamento conservativo, soprattutto donne; cappello per sole deserto obbligatorio. Sconsigliati fortemente: pantaloncini (uomini/donne), canottiere, top, minigonne, jeans a vita bassa (uomini/donne), magliette scritte suggestive. Tutto considerato inappropriato, espone a molestie, fischi, disprezzo.

3. Coinvolgetevi localmente. Se restate più di una settimana (studio/lavoro), rete supporto stranieri come voi è essenziale. Cairo Scholars (gruppo Yahoo!) scambia info: ristoranti, affitti, yoga, jazz club. Iscriversi anche per brevi visite: non si sa quando serata libera per vernissage. Alloggio lungo termine: prenotate prima; agenti (simsar) cercano appartamenti, ma chiedono fee: poche centinaia LE a un mese affitto. Prenotando prima: rete sicurezza (telefono/indirizzo amico all'arrivo) e guida integrata — Cairo Scholars utile. Visitatori lungo termine trovano facilmente lenzuola, biancheria, vestiti, articoli da toeletta non menzionati in negozi quartiere e supermercati: se dimenticate shampoo/sapone, non preoccupatevi.

4. Arrivo in Egitto. Aeroporto Internazionale Cairo: come qualsiasi aeroporto; coda dogana, ispezione bagagli, passaporto. Visitatori: fino a 2 litri alcol, 1 stecca sigarette, piccole quantità profumo, piccoli regali (se avete amici). Superata dogana, duty-free per acquisti simili senza problemi. Ovvio: sostanze illecite e armi vietate, lasciatele a casa. Se avete >$100 contanti all'arrivo, dovete dichiararli → rallenta ingresso. Offerte taxi per città. Corsa aeroporto-centro Cairo non oltre 60 LE (mancia opzionale). Dipende tipo corsa. Taxi bianchi/neri locali: meno cari, entro 60 LE (chiederanno di più). Taxi "lusso" nuovi (auto europee): molto più cari. Maggior parte tassisti conosce inglese/francese, nessun problema comunicazione se non sapete arabo.

5. Conoscete le regole. Egiziani fieri di etichetta e modi: ricambiate rispetto, anche se vi sembra strano. Mai sedere mostrando piante piedi a ospite: grave insulto. Raro, capita contrattando su oggetto o in ristorante "tradizionale"/"marocchino", anche accavallando gambe. Visitando moschea (chiesa musulmana): donne coprano capo, entrambi lascino scarpe in apposito vano fuori. Scarpe sicure: "guardie" non ufficiali le sorvegliano per mancia. Moschee possono essere chiuse a uomini/donne a seconda eventi; lamentarsi non serve. Acquistando (eccetto negozi occidentali come Radio Shack): contrattare è segno buon cliente. Host non si offende se accettate prezzo iniziale, ma esperienza più divertente se trattate. Durante contrattazione: host offre caffè/tè — accettate e sorseggiate anche se caldo — è buona educazione offrire rinfreschi. Se invitate egiziano a casa vostra, offrite bevanda. Molestie avvengono, specialmente gruppi uomini caffè o disoccupati parchi. Maggior parte in arabo (inintelligibile), ma tono e segnali non verbali mettono a disagio donne. A volte donne egiziane rimproverano, ma raramente. Tour organizzati prevengono bene, ma può capitare. Non altercate o urlate: peggiora. Gruppi donne, soprattutto con uomini/donne anziane, evitano problema. Molestie fisiche rare, punite severamente. Mancia ("baksheesh") stile di vita, attesa per servizio eccezionale (o medio). Importo dipende complessità: 1-2 LE tassisti, 10-15% camerieri ristoranti alto livello. Portieri, fattorini, servizi: tra i due. Altri chiedono baksheesh solo perché stranieri. Mancia opzionale, ma maleducato non darla a chi merita, evitatela a chi non merita.

6. Imparate parole chiave. Regola: se qualcuno fa qualcosa per voi, date mancia. Servizi: 10-15%; bambini strada che chiedono "baksheesh": niente, si sparge voce che regalate soldi. "Salaam Aleykum" (saLAM aLEYkoom) = "pace su di te", saluto musulmano, cristiani rispondono. Si dice primo incontro giornata. "Aleykum Salaam" (aLEYkoom saLAM) = risposta, stesso significato. "Min Fadluk" (min FAHDluk) = "per favore" (a maschi); "Min Fadlik" (min FAHDlick) = a femmine. "Shukran" (SHOWkron) = "Grazie". "Funduq" (fon-duk) = "hotel", seguito da nome (Hilton, Marriott). "Guinea" = gergo per Sterline Egiziane, molto usato.

7. Conoscete la cultura egiziana. Regola d'oro per godersi viaggio (vacanza o lungo termine): buon senso e pianificazione in tutto. Preparatevi a ritardi/frustrazioni minori. Esempio: richiesta oggetto difficile → risposta "Bukhra" (BOOkrah) = "domani" ma significa "non ce l'ho/non posso". Problemi legati a senso ospitalità egiziano (scortese dire "no" a ospite) → indicazioni sbagliate, delusioni (es. Perrier negozio angolo). Capite differenze economiche, culturali, storiche tra mondi. Siate pazienti, cortesi, soprattutto preparati.