Hotel con Jacuzzi nella Regione dei Finger Lakes, New York

La regione dei Finger Lakes nello Stato di New York si estende per 9.000 miglia quadrate dalla sponda sud del Lago Ontario al confine con la Pennsylvania. Comprende 14 contee, 11 laghi e oltre 1.000 cascate, offrendo attività ricreative tutto l'anno: dallo snowboard all'escursionismo. I visitatori troveranno diverse strutture con confortevoli sistemazioni alberghiere, molte delle quali dotate di vasca idromassaggio tra i servizi.

Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY

L'Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY si trova tra i laghi Seneca e Cayuga. Offre suite con vasca idromassaggio per due, letti king, scrivania con lampada, radio sveglia, ferro e asse da stiro, Internet gratuito, microonde e frigorifero su richiesta. La struttura dispone anche di Jacuzzi esterna pubblica, piscina esterna riscaldata, servizi business completi, ristorante e lounge in loco, cortile esterno, campi da basket e tennis all'aperto e caffè gratuito in lobby. Parcheggio gratuito per tutti i veicoli. Animali non ammessi. A 10 minuti dal Waterloo Premium Outlet Mall con oltre 100 negozi outlet.

Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY
2468 Mound Rd.
Waterloo, NY 13165
315-539-5011
holidayinn.com

Best Western Vineyard Inn & Suites

Il Best Western Vineyard Inn & Suites si trova nella contea di Yates. Offre Suite Presidenziali con vasca idromassaggio, accappatoi lui/lei, microonde, caminetti bifacciali, frigorifero e telefono con chiamate locali gratuite. Servizi: Jacuzzi e piscina coperta, Internet gratuito in camera, centro fitness, colazione calda gratuita e quotidiani gratuiti in lobby. Vicino al Glenn H. Curtiss Museum con replica a grandezza naturale del "June Bug", primo aereo da volo pubblico in America, e aerei storici. Parcheggio gratuito. Animali non ammessi.

Best Western Vineyard Inn & Suites
142 Lake St.
Penn Yan, NY 14527
800-823-0612
bestwestern.com

Geneva on the Lake

Il Geneva on the Lake è un hotel resort sul Lago Seneca. Offre Whirlpool Suite con doppia vasca idromassaggio, stanze benessere a specchio, caminetti, soffitti a cattedrale, mobili in ciliegio mission e zona notte e giorno separate. Servizi: terrazza esterna, giardini formali con sculture classiche, piscina di 70 piedi e 10 acri di area ricreativa all'aperto. A pochi miglia dal Seneca Lake Wine Trail per tour e degustazioni in cantine. Parcheggio gratuito. Animali non ammessi.

Geneva on the Lake
1001 Lochland Rd.
Geneva, NY 14456
315-789-7190
genevaonthelake.com