Cosa Significa "America"? Continente, Paese o Regione?

Tre Significati di "America"

La parola "America" ha significati distinti a seconda del contesto:

1. America come Continente (o Due)

• Geologico/Geografico: Unica massa terrestre: America (Emisfero Occidentale), 2° più grande dopo l'Asia (~42,5M km²).
• Modello a Due Continenti (mondo anglofono): America del Nord (Canada, USA, Messico, America Centrale, Caraibi) + America del Sud (Colombia a Cile/Argentina).
• Modello a Un Continente (America Latina, Europa): América come unico continente con subregioni.

2. America come Paese (Stati Uniti d'America)

• Nome Ufficiale: United States of America (USA / U.S.).
• Colloquiale: "America" = USA nell'inglese quotidiano, media, politica.
• Dati: 3° per area (9,8M km²), 3° per popolazione (~335M), economia maggiore ($27T PIL).
• Repubblica Federale: 50 stati, 1 distretto (DC), 5 territori.

3. America come Regione (Le Americhe)

• "Le Americhe" = America del Nord + America del Sud + America Centrale + Caraibi.
• OAS (Organizzazione Stati Americani): 35 stati membri.
• Culturale/Politico: "America Latina" (ispanofona/lusofona), "Anglo-America" (USA/Canada).

Guida all'Uso

• Internazionale/ONU/OAS: "Le Americhe" o "Stati Americani".
• Inglese USA: "America" = USA; "American" = cittadino USA.
• Spagnolo/Portoghese: América = continente; estadounidense = persona USA.
• Accademico: Specificare "Stati Uniti", "America del Nord", "America Latina", "Emisfero Occidentale".

Origine

Intitolata ad Amerigo Vespucci (1454–1512), esploratore italiano che comprese che Colombo aveva trovato un "Nuovo Mondo", non l'Asia. Mappa Waldseemüller (1507) primo uso di "America".