Cosa significa "Messico" in spagnolo?

In spagnolo, "México" si riferisce al paese ufficialmente noto come Stati Uniti Messicani (Estados Unidos Mexicanos). La parola ha lo stesso significato dell'inglese – è il nome proprio della nazione. Le sue radici etimologiche risalgono al termine nahuatl Mēxihco, riferito alla capitale azteca.