C'è una poesia per i fiumi in Irlanda?

Attraverso terre antiche, dove crescono le leggende.

Dalla grazia di Shannon alla canzone orgogliosa di Boyne,

I fiumi dell'Irlanda, che fluiscono sempre a lungo.

Suir e Barrow ballano con delicata potenza,

In curve aggraziate, uno spettacolo meraviglioso.

Bann e Foyle Weave Tales serene,

Attraverso Glens e valli di verde robuste.

Lagan sussurra all'anima di Belfast,

Una sinfonia vibrante che prende un pedaggio.

Liffey e Lee, con acque luminose,

Adorna le città con la luce celeste.

Moy ed Erne Paint Nature's Hue,

Paesaggi incantevoli che prendono il volo dentro di te.

Sussurri slaney del passato mistico,

Dove i re gaelici sono stati onorati, per sempre per durare.

Oh, fiumi d'Irlanda, ci riempi di timore reverenziale

Un arazzo di meraviglia, puro e crudo.

Possano le tue correnti rimanere libere come l'aria,

Per le generazioni a venire, un tesoro così raro.