Come le conquiste hanno plasmato le lingue dell'Europa settentrionale

Le conquiste ridisegnarono profondamente la mappa linguistica dell'Europa settentrionale:

• Conquista romana (Britannia, Germania): Introdusse latino; prestiti in lingue celtiche/germaniche (es. inglese street, wine, wall da latino strata, vinum, vallum).
• Insediamento anglosassone (V-VII sec.): Portò inglese antico (germanico occidentale), soppiantò celtico brittonico in quella che divenne Inghilterra.
• Era vichinga (VIII-XI sec.): Afflusso norreno antico in Inghilterra nord, Scozia, Irlanda; toponimi (-by, -thorpe, -thwaite), pronomi (they, them, their), parole quotidiane (sky, egg, knife, take).
• Conquista normanna (1066): Francese normanno divenne lingua élite; ~10.000 parole francesi entrarono in inglese (diritto, governo, cucina, arti).
• Espansione germanica (Ostsiedlung, Ordine Teutonico): Tedesco si espanse est in Baltico, Polonia, Cecoslovacchia; sviluppatosi yiddish.
• Espansione imperiale russa: Russo divenne dominante in Siberia, Caucaso, Asia Centrale.
• Migrazioni/conquiste slave: Polacco, ceco, slovacco si espansero; lingue baltiche (prusso) estinte.
• Ritiro celtico: Cornico, mannese estinti come lingue comunitarie; gallese, bretone, irlandese, gaelico scozzese minorizzati.

Ogni ondata stratificò vocabolario, toponimi, gerarchie sociolinguistiche ancora evidenti oggi.