Da Bisanzio a Istanbul: i molti nomi della città

L'antica città di Bisanzio non esiste più sotto quel nome. La sua storia è un palinsesto di imperi, ciascuno lasciando una nuova identità.

Bisanzio (c. 657 a.C. – 330 d.C.)

Fondata da coloni greci da Megara sul lato europeo del Bosforo. Avamposto commerciale strategico controllando rotta grano Mar Nero–Mediterraneo.

Costantinopoli (330 – 1453)

Imperatore romano Costantino Magno la rifondò come "Nova Roma" (Nuova Roma), presto popolarmente chiamata Costantinopoli ("Città di Costantino"). Divenne capitale dell'Impero Romano d'Oriente (Bizantino) per oltre 1.100 anni – baluardo cristianità, cultura greca, diritto romano.

Istanbul (1453 – Presente)

Sultano ottomano Maometto II conquistò la città nel 1453. "Istanbul" deriva dalla frase greca "eis tin polin" (εις την πόλιν) — "verso la Città" o "nella Città". Fu capitale ottomana fino al 1923.

Istanbul moderna

Oggi, Istanbul è la città più grande della Turchia (popolazione ~16 milioni), a cavallo tra Europa e Asia sul Bosforo. È cuore culturale, economico, storico del paese – casa di Santa Sofia, Moschea Blu, Palazzo Topkapi, Gran Bazaar, e vibrante scena artistica contemporanea.

Mentre "Bisanzio" vive come termine storico per l'impero medievale, la città stessa è Istanbul da quasi 600 anni – un ponte vivente tra continenti, civiltà, epoche.